羡慕嫉妒恨 第1季 Envidiosa Temporada 1

抱着Romina推荐下的好奇心开的剧 messy dramatic 围观拉美人肆意洒脱地生活

不错，有点像阿根廷版《伦敦生活。女主手腕上的纹身是汉语“兄弟”.....

又气又想看下去。女主真的有时候让人感觉挺可怜有时候又很讨厌有时候又很真实。。。没男的活不下去么姐？妹妹环保主义者吃野果子食物中毒的情节又蛮讽刺搞笑的；妈妈好像更接近女权主义者一点；梅挺不错的，就是中国父母那里伪人感好强。没怎么看过西语剧，这是西班牙语吗？怎么听起来音调好像意大利语的感觉。太小众了这部剧，想看精彩评论弹幕和吐槽都不知道去哪看。

除了女权主义，当然要意志自由，真的想当男人背后的女人也未尝不可。女权并不是“正确” 很轻松很治愈

很有趣 第一集Cómo repetir un culo de señora se casa caquilera jajajjaja 太喜欢阿根廷口音了 这个女主在阿根廷也算家喻户晓的女明星了，当然里面找的中国女演员也很真实，感觉很亲切，不像别的电视剧里对中国人的刻板印象那么重，Por covid, si ven chino y animal juntos,piensan que se lo va a comer.这句台词笑死我了 这部剧表演的很自然，每个国家的国情不一样，大家对爱情的定义和追求也不一样。女主的表演，我觉得也是当下阿根廷一类女性的真实写照，我还认识一个类似的，哈哈哈哈哈哈哈。 同时一个人的童年能奠基她成年以后的性格和追求，在些许的无厘头当中也有一种真实感。 今天第2季上映喽。